Upon arrival at the location of the reserve, a visit to the Visitor
Center is made, which contains halls informing about the history and
nature of the region. Guests are also offered to watch the short film
“Secrets of the Reserved Land”. After visiting the Visitor Center,
tourists are accompanied by a local guide on the route, during which
they will have the opportunity to see lakes, steppes, and the beauty of
the region.
По приезду к месту нахождения заповедника посещается визит-центр, в
котором находятся залы, информирующие об истории и природе региона.
Гостям также предлагается просмотр короткометражного фильма «Тайны
заповедной земли». После посещения визит-центра туристы направляются в
сопровождении местного гида по маршруту, в ходе которого будет
возможность увидеть озера, степи, красоты края.
Қорықтың орналасқан жеріне келгеннен кейін аймақтың тарихы мен табиғаты
туралы ақпарат беретін залдар орналасқан визит-орталығына бару.
Сондай-ақ қонақтарға "Қорық жерінің құпиялары" қысқаметражды фильмін
көру ұсынылады. Визит-орталығына барғаннан кейін туристер маршрут
бойынша жергілікті гидпен бірге жолға шығады, оның барысында көлдерді,
далаларды, аймақтың сұлулығын көруге мүмкіндік бар.
Additional information:
Дополнительная информация:
Қосымша ақпарат:
To visit the reserve, it is necessary to specify in advance at what
nearest time the excursion is possible.
Для посещения заповедника необходимо предварительно уточнить в какое
ближайшее время возможно проведение экскурсии.
Қорыққа бару үшін алдымен экскурсияны қай уақытта өткізуге болатындығын
нақтылау қажет.
The price of the tour:
Стоимость экскурсии:
Экскурсияның бағасы:
The price of the tour is determined individually for each client (group
of clients) taking into account different circumstances.
Стоимость экскурсии определяется индивидуально для каждого клиента
(группы клиентов) с учетом различных обстоятельств.
Экскурсияның бағасы әртүрлі жағдайларды ескере отырып, әрбір клиент
(клиенттер тобы) үшін жеке анықталады.
What is included in the price of the tour:
Что входит в стоимость экскурсии:
Экскурсия бағасына не кіреді:
The price of the tour includes the services of a guide and
transport.
Стоимость экскурсии включает в себя услуги гида и транспорта.
Экскурсияның бағасына гид және көлік қызметтері кіреді
What is NOT included in the price of the tour:
Что НЕ входит в стоимость экскурсии:
Экскурсияның бағасына не кірмейді:
The price of the tour does not include entrance fees to the visiting
facilities, meals or any other expenses.
Стоимость экскурсии не включает в себя входные билеты в объекты
посещения, питание или какие-либо другие расходы.
Экскурсияның бағасына баратын орындарға кіру ақысы, тамақтану немесе
басқа да шығындар кірмейді.
